If the card I play with a blue battle icon also has other battle icons, do those count in the battle?
[Source: WotC]
Yes. For example, if it has orange battle icons, those will add to the character’s attack total. If it has a green battle icon, it can be swapped with a card in your hand after the battle.
Alpha Trion and
Raider Cindersaur label actions by the colored battle icons. Can you explain what makes a card an Orange or Blue Card? Does that mean that they have to have at least one orange icon to be an orange card? If this is the case, then can Alpha Trion use his ability to play a
Roll Out! because it has at least 1 blue icon?
[Source: WotC]
A “blue card” is a card with at least one blue battle icon, and so on for the other colors, so you would be able to play Roll Out with Alpha Trion’s ability.
While equipped with inverted, an attacking Alpha Trion may play an action with an orange icon they've flipped (because it counts as a blue icon). He will not be able to play any actions with blue icons you may flip, because they count as orange. "Good job!" - The Design Team.
Heroic Team-Up can only increase the attack of an untapped Autobot. If Alpha Trion or OPBL attacked, it would be tapped by this point.